'Off the Coast' - Mahmoud Safadi, 15", 2015
1 - 5 August 2016 @ Al Ma'mal
This video artwork will be screened as a loop, available during our opening hours: Monday - Friday, 10 am - 5 pm.
قبالة السّاحل - للفنان محمود صفدي ,15 دقيقة, 2015
١ - ٥ آب ٢٠١٦ في المعمل
هذا الفيلم يعرض كڤيديو مدوّر وهو سيكون الفيلم متاح في ساعات دوامنا
يوم الأثنين حتى يوم الجمعة ، من الساعة ١٠ صباحا حتى الساعة ٥ مساء.
Mahmoud Safadi lives between Beirut and Toronto, where he studied film production, history and digital media at York University. ‘Off the Coast’ looks at bodies in collision; here, human bodies meet a body of water in the contested space of the Dalieh in Raouché, Beirut’s last stretch of undeveloped public coastline. The divers’ practices become a political and metaphysical resistance to threats of development.
يعيش محمود صفدي بين بيروت وتورنتو٬ حيث درس الإنتاج السينمائيّ٬ التّاريخ والإعلام الرّقميّ في جامعة يورك. يعاين "قبالة السّاحل" ارتطام الأجساد: هنا٬ تلتقي الأجساد البشريّة بجسد مائيّ في مساحة متنازع عليها في دالية الرّوشة٬ الحيّزالعامّ الأخير غير المطوّر على شريط السّاحل. تصبح ممارسات الغوّاص مقاومة سياسيّة ميتافيزيقيّة أمام التّهديدات بتنمية المكان.