ANNULE - CANCELLED

(arabic below)

Les étudiants et apprenants de français de Hébron, Naplouse et Ramallah partagent et se rencontrent !
Après deux très belles visites d’Hébron et de Naplouse, la troisième rencontre aura lieu dimanche prochain, le 14 mai à Ramallah.

Le programme :
_ rendez-vous dans le village de Birzeit à 10h
_ petite balade dans les environs (1h). Prenez vos baskets !
_ découverte du village et jeux en français
_ pique-nique : chaque participant des 3 villes apporte quelque chose à partager, pourquoi pas une spécialité familiale ;)
_ visite de la vieille ville de Ramallah et concert à l’Ottoman court, en partenariat avec Al Kamandjati et la municipalité de Ramallah

Venez nombreux !
N'oubliez pas de vous inscrire :)

بين المدن: زيارة رام الله و نواحيها

طلاب الفرنسي في الخليل، نابلس و رام الله يتشاركون ويلتقون!
بعد زيارتين جميلتين الى الخليل ونابلس، ستكون الزيارة الثالثة الى رام الله وذلك يوم الأحد القادم الموافق 14 أيار.
البرنامج:
• اللقاء في بيرزيت على الساعة 10:00 صباحا
• جولة صغيرة في النواحي( ساعة واحدة). اجلبوا معكم أحذيتكم الرياضية!
• استكشاف القرية و ألعاب باللغة الفرنسية
• نزهة: كل مشارك من 3 مدن يحضر معه غرض ليشاركه مع الباقي.
• زيارة البلدة القديمة في رام الله و حفل في المحكمة العثمانية، بالشراكة مع الكمنجاتي و بلدية رام الله

ننتظر لقاءكم!