Amandine Beyer, violoniste française de renommée internationale, sera en résidence à Bethléem du 6 au 12 janvier 2017. Dans le contexte du projet de la Philharmonie de Palestine, elle donnera des classes de maître et jouera en soliste avec de jeunes musiciens palestiniens – de Jérusalem, Bethléem, Ramallah et de Galilée – accompagnés par un orchestre de 30 musiciens français et palestiniens. En plus d’une large section de cordes (violons, altos, violoncelles), les instruments baroques tels le théorbe, la viole de gambe ou le clavecin rencontreront les instruments arabes traditionnels comme le oud, le buzuk ou le qanoun. Le programme musical offre un dialogue entre la musique baroque occidentale et la musique traditionnelle arabe.
Le premier concert, événement de l’Institut Français, sera donné à l’École Biblique de Jérusalem le mercredi 11 janvier à 19h30.

Amandine Beyer and the Bethlehem Strings: An intercultural musical dialogue
The renowned French violinist Amandine Beyer will be in residence in Bethlehem from 6 to 12 January, 2017. In the context of the Palestine Philharmonie project, she will give Master classes and share solos with young Palestinian musicians – from Jerusalem, Bethlehem, Ramallah and the Galilee – accompanied by an orchestra of 30 Palestinian and French musicians. In addition to a large string section (violins, violas, cellos), baroque instruments such as theorbo, viola da gamba and harpsichord will meet Arabic instruments such as oud, buzuq and qanoun. The musical programme offers a dialogue between baroque western music and Arabic traditional music.
As an event of the Institut Français, the first concert will take place in Jerusalem at the « École Biblique » Wednesday 11 January at 7:30pm.

الأربعاء
11 يناير 2017

اخترنا لكم