texte français en bas
يوم كروي استثنائي في المعهد الفرنسي!
الثلاثاء 10 كانون الثاني، بدءاً من الساعة الثانية والنصف ظهراً، للكبار والصغار.
بالتزامن مع دور الستة عشر لكأس فرنسا لكرة القدم للموسم 2016-2017، وافتتاح معرض الصور " لن نلعب النهائي"، يقدم لكم المعهد الفرنسي بنابلس الفعاليات التالية:
بدءاً من الساعة الثانية والنصف : مسابقة فيفا على Xbox، و للفائز هدية أحضرناها مباشرة من المتجر الرسمي لمنتخب فرنسا في باريس! للمشاركة، يشترط التسجيل قبل تاريخ 9 كانون الثاني لدى الزميلة ميساء أمينة المكتبة على الرقم 09 238 59 14
الخامسة : افتتاح معرض صور حول كرة القدم الفلسطينية بعنوان " لن نلعب النهائي"، للفنان ساشا بيتريزين.
الخامسة والنصف : نادي السينما وعرض كروي خاص مع فيلم " البحث عن إيريك" من بطولة نجم الكرة الفرنسية السابق إيريك كانتونا، (119 دقيقة، بالإنجليزية، مترجم للعربية والفرنسية)
DU FOOT À L’INSTITUT ?... C’EST FOU !
Le mardi 10 janvier à partir de 14h30, une après-midi et une soirée consacrées au football à l’Institut Français de Naplouse. Pour petits et grands.
En lien avec les 16ème de finale de la Coupe de France de Football 2016/2017 et le vernissage de l’exposition photos « On ne jouera pas la finale », l’Institut Français de Naplouse propose :
De 14h30 à 17h : tournoi FIFA sur Xbox. A gagner : des lots venus tout droit de la boutique de l’équipe de foot de France, à Paris ! Inscription obligatoire avant le 9 janvier auprès de Maïssa, médiathécaire, au 09 238 59 14.
A 17h : vernissage de l’exposition photos sur le football palestinien, « On ne jouera pas la finale » par Sacha Petryszyn.
A 17h30 : ciné-club « spécial foot » : film de Ken Loach, « Looking for Eric » avec le joueur de foot français Eric Cantona (durée : 1h59 ; VO anglaise, sous-titres français & arabes)
