*Dates of tours: 22, 29 October & 5 November, 2016
*Children Friendly
*interested participants are recommended to arrive half an hour before the tour starts
*Tour Duration; 2 hours (tours start at 16:00pm and ends at approximately 18:00pm)
RE/viewing Jerusalem is the culmination of several attempts to re-discover our city, increase the visibility of Palestinian life in Jerusalem and define new forms of social art engagement in the public space.
In mid-September, Palestinian and international artists will come together for the Art Walk in Jerusalem, to work with youth groups and community centers, bringing in their artistic expertise towards the idea of activating public space. For three weeks of residency in Jerusalem, artists from Copenhagen, Wales, London, Bethlehem and Jerusalem will jointly create 6 stations along with a walk which starts from Al hoash to Burj al-Laqlaq. Their creative ideas will be combined with the efforts of urban interventions and stories, told within Alternative tours, and will send the needed inspiration to follow the claim to re-view the city from a different angle, to discover unexpected niches of Palestinian life and return to the City.
On the 6th of October, these accumulations of inspiring alternative interventions will be experienced in the tour of RE/viewing Jerusalem #2: REturn. Starting point is Al Hoash at 4 pm. The tour will last for 2 hours and will lead you through the streets of East Jerusalem towards the Old City.
RE/viewing Jerusalem is part of the Alternative City program, funded by the EU and implemented by Al Hoash Gallery in partnership with JTC
RE/viewing Jerusalem #2 is part of the 3rd edition of the QI 2016 program titled: ‘This Sea Is Mine”, an exploration of the subject of Return” (For further information on the QI 2016 program, please visit http://www.qalandiyainternational.org/).
Please check the website for transportation information.
Artists:
Majd Amouri
Ahmad Nabil
Sandi Hilal (DAAR)
Alessandro Petti (DAAR)
Deborah Aguirre Jones
Soren Lind
Larissa Sansour
Malene Nors Tardrup
Manal Ghaneim
Samer Rashed
Aleen Masoud
Ussama Allati
Mohammad Karazon
Amer Madah
Ea Ørum
Jesper Aabille
Mohammed Joulani
Helena Krinal & Sinan Mansour (kirnal | mansour)
يأتي مشروع استكشاف القدس تتويجاً للمحاولات العديدة لإعادة اكتشاف مدينتنا العريقة، وزيادة تسليط الضوء على الحياة الفلسطينية داخل القدس، وإيجاد أشكال جديدة من الأعمال الفنية الاجتماعية في الأماكن العامة فيها.
تقوم ثلاثة عناصر متباينة بالتعزيز والتفاعل مع بعضها البعض، وسيتسنى للأشخاص عيش هذه التجربة في شهر أكتوبر بعد افتتاح النزهة الفنية الخاصة بهذه السنة.
مشروع استكشاف القدس# 2: العودة: الجولات البديلة، التدخل
الحضري، النزهة الفنية.
في منتصف شهر سبتمبر المقبل، سينضم بعض الفنانين الفلسطينيين والدوليين في نزهة فنية في مدينة القدس للعمل بجانب المجموعات الشبابية والمراكز المجتمعية، وستتم الاستفادة من خبرتهم وتجاربهم الفنية من أجل تنفيذ فكرة تفعيل الأماكن العامة. أثناء إقامتهم في القدس لمدة ثلاثة أسابيع، سيقوم الفنانون القادمون من القاهرة، وكوبنهاغن، وويلز، ولندن، وبيت لحم والقدس بتأسيس ست محطات ومسار للمشاة بشكل مشترك؛ ابتداءً من مقر حوش الفن الفلسطيني ووصولاً إلى برج اللقلق. سنقوم بدمج أفكارهم الإبداعية مع جهود التدخلات المدنية والقصص التي ستتم مشاركتها أثناء الجولات البديلة، وسيتم بث الإلهام المطلوب من أجل تلبية الحاجة لاستكشاف المدينة من زاوية أخرى، واكتشاف الجوانب المنسية، والهامة وغير المتوقعة من الحياة الفلسطينية وتشجيع العودة للمدينة.
في السادس من أكتوبر، سنختبر تلك التدخلات البديلة والمُلهِمة أثناء جولة استكشاف القدس# 2: العودة. نقطة البداية هي مقر حوش الفن الفلسطيني، وستبدأ الجولة في الساعة الرابعة مساءً. مدة الجولة ساعتين، وسيتم اصطحابكم في شوارع القدس الشرقية مروراً باتجاه البلدة القديمة.
يأتي مشروع استكشاف القدس تتويجاً للمحاولات العديدة لإعادة اكتشاف مدينتنا العريقة، وزيادة تسليط الضوء على الحياة الفلسطينية داخل القدس، وإيجاد أشكال جديدة من الأعمال الفنية الاجتماعية في الأماكن العامة فيها.
في منتصف شهر سبتمبر المقبل، سينضم بعض الفنانين الفلسطينيين والدوليين في نزهة فنية في مدينة القدس للعمل بجانب المجموعات الشبابية والمراكز المجتمعية، وستتم الاستفادة من خبرتهم وتجاربهم الفنية من أجل تنفيذ فكرة تفعيل الأماكن العامة. أثناء إقامتهم في القدس لمدة ثلاثة أسابيع، سيقوم الفنانون القادمون من القاهرة، وكوبنهاغن، وويلز، ولندن، وبيت لحم والقدس بتأسيس ست محطات ومسار للمشاة بشكل مشترك؛ ابتداءً من مقر حوش الفن الفلسطيني ووصولاً إلى برج اللقلق. سنقوم بدمج أفكارهم الإبداعية مع جهود التدخلات المدنية والقصص التي ستتم مشاركتها أثناء الجولات البديلة، وسيتم بث الإلهام المطلوب من أجل تلبية الحاجة لاستكشاف المدينة من زاوية أخرى، واكتشاف الجوانب المنسية، والهامة وغير المتوقعة من الحياة الفلسطينية وتشجيع العودة للمدينة.
في السادس من أكتوبر، سنختبر تلك التدخلات البديلة والمُلهِمة أثناء جولة استكشاف القدس# 2 : العودة. نقطة البداية هي مقر حوش الفن الفلسطيني، وستبدأ الجولة في الساعة الرابعة مساءً. مدة الجولة ساعتين، وسيتم اصطحابكم في شوارع القدس الشرقية مروراً باتجاه البلدة القديمة.
إستكشاف القدس هو جزء من برنامج المدينة البديلة، بتمويل من الاتحاد الأوروبي المنفذ من قبل حوش الفن الفلسطيني بالشراكة مع التجمع السياحي المقدسي
يأتي إستكشاف القدس #2 ضمن فعاليات العدد الثالث من برنامج قلنديا الدولي لعام 2016 بعنوان: "هذا البحر لي" الذي يتناول موضوع العودة. (للمزيد من المعلومات حول برنامج قلنديا الدولي لعام 2016، يمكنكم زيارة الموقع التالي: http://www.qalandiyainternational.org/).
1. مجد عموري
2. احمد نبيل
3. ساندي هلال(DAAR)
4. اليساندرو بيتي(DAAR)
5. ديبورا اغوير جونز
6. جاسبر ابيل
7. سورين ليند
8. لاريسا صنصور
9. مالين نورس تاردروب
10. منال غنيم
11. سامر راشد
12. الين مسعود
13. أسامة اللاتي
14. محمد كرزون
15. عمرو مداح
16. ايا اوروم
17. محمد جولاني
18. هيلينا كرينال و سينان منصور (كرينال | منصور)
