The Educational Bookshop and the French Institute in Jerusalem are pleased to invite you for the screening of "Speed Sisters" (80 mins) while hosting the director; Amber Fares on Monday 19.9.2016 at 8:00pm.
Checkpoints set up by the Israeli military and social expectations don't stop members of the Middle East's first all-women racing team as they speed between the cities of the West Bank in high-octane car races.
The film is in Arabic with english subtitles
يوم الاثنين ١٩\٩ السّاعة الثّامنة مساءً، في المركز الثقافي الفرنسي، (٨٠ دقيقة). الفيلم باللغة العربية مترجم للإنجليزية.
فريق "لسباقات" هو أول فريق نسائي بالكامل يشارك في سباقات السيارات على مستوى العالم من فلسطين المحتلة، ويتألف من مديرة الفريق، ميسون جيوسي البالغة من العمر (38 عاما)، من القدس، التي دفعها شغفها بالقيادة، وإحباطها من الاختناقات المرورية المستمرة في الضفة الغربية ونقاط التفتيش، للانضمام إلى الفريق، و منى علي، البالغة من العمر (29 عاما)، من رام الله، التي كانت إحدى أوائل المتسابقات الإناث في فلسطين، ومرح زحالقة البالغة من العمر (23 عاما)، التي كانت بطلة سباقات السيارات في عمر 19 عام، و نور داود البالغة من العمر (25 عاما) من القدس، التي يملؤها تحدٍ لا ينضب للفوز في السباق، وأخيرا بيتي سعادة البالغة من العمر (35 عاما)، وهي عضو الفريق الوحيدة التي تنتمي إلى عائلة ثرية في بيت لحم.
سيعرض الفيلم في حديقة المركز الثقافي الفرنسي.