"نفايات · البيئة · تصميم" هو مشروع من المركز الثقافي الألماني-الفرنسي في رام الله يجمع ابداع التصميم مع نقاشات حول النزعة الاستهلاكية بالإضافة لاحتياجات بيئتنا. سوياً مع شركاءنا نريد أن نسلط الضوء على الإمكانيات العديدة لتدوير المواد ودعم تصميم المنتجات في فلسطين.
المعرض – 7-22 أيلول 2016
تعال وشاهد الأمثلة المختلفة لتصاميم المنتجات وتدوير المواد! سيقوم فريق من فلسطين وفرنسا وألمانيا بعرض إبداعاتهم، بالإضافة لذلك فقد دعونا مبادرات رائعة من فلسطين سيقومون أيضاً بعرض أعمالهم وتصاميمهم: وهم حميدو شطارة (سوق الحرجة رام الله) وأفانين ومشروع Disarming Design from Palestine.
يفتح المعرض أبوابه في 7 أيلول الساعة 6 مساءً في المركز الثقافي الألماني-الفرنسي
سيبدأ المعرض مع نقاش حول إمكانيات تصميم المنتجات والصعوبات البيئية في فلسطين.
للمزيد: http://www.goethe.de/ins/ps/ar/ram/ver.cfm?fuseaction=events.detail&even...
“Garbage · Environment · Design” is a project by the French-German-Cultural-Center Ramallah that brings together the creativity of design, discussions on consumerism as well as the needs of our environment. Together with our partners we want to shed a light on the numerous possibilities of up- and recycling and to promote product design in Palestine.
The exhibition – 7-22. September 2016
Come and see different examples for product design and up-cycling! A team of students from Palestine, France and Germany will display their own creations. In addition we have invited great initiatives from Palestine that will also show their work and designs: Hamido Shatara (Ramallah Flea Market), Afanen and Disarming Design from Palestine.
Opening 7. September 2016 at 6 pm at the French-German-Cultural-Center.
More information: http://www.goethe.de/ins/ps/de/ram/ver.cfm?fuseaction=events.detail&even...
هو مشروع للمركز الفرنسي الألماني بدعم من الصندوق الثقافي الفرنسي الألماني.
بالشراكة مع:
VecBox
بلدية رام الله
مشروع Disarming Design from Palestine
بالتعاون مع:
جامعة بيرزيت
جامعة زيغين
FabLab Siegen
Haute Ecole des Arts du Rhin-
A project of the French-German Cultural Center with the support of the French-German Cultural Fund.
In partnership with:
Vecbox
Ramallah Municipality
Disarming Design from Palestine
In cooperation with:
Birzeit University
Siegen University
FabLab Siegen
Haute Ecole des Arts du Rhin
