بطولة البيبي فوت لكرة القدم!
21 حزيران
الساعة 14:00 مساءا
في ايطار كأس أوروبا 2016 في فرنسا، ينظم المعهد الفرنسي في رام الله بطولة البيبي فوت لكرة القدم في 21 حزيران!
أنتم مدعوون للاستمتاع بهذه اللعبة في المركز الثقافي الألماني الفرنسي من 19 الى غاية 21 حزيران.
للتسجيل، يجب عليكم تشكيل فريق من شخصين و ارسال رسالة الكترونية الى:
[email protected]
مع المعلومات التالية:
اسم اللاعبين
اسم الفريق
التسجيل مفتوح من الآن و حتى 20 حزيران، الساعة 18:00 مساءا.
خلال البطولة، سوف نتمتع بقائمة ألعاب خاصة مكونة من أشهر ألعاب الفيديو EA وموسيقى تصويرية للفيفا منذ سنة 1998.
سوف يحصل الفريق الفائز على كرة قدم
*******************************************
Tournoi de Baby-Foot
21 Juin
14h00
Dans le cadre de l'EURO 2016 en France, l'institut français de Ramallah organise un tournoi de babyfoot le 21 juin!
Toutefois, vous êtes invités à profiter du baby-foot du 19 au 21 juin.
Pour s’inscrire au tournoi, il faut constituer une équipe de deux et envoyer un mail (en français, anglais ou arabe) à [email protected] en précisant :
- Les noms des joueurs de l'équipe
- Le nom de votre équipe
Les équipes pourront s'inscrire jusqu'au 20 Juin 18h00.
Le tournoi se déroulera en musique avec une sélection spéciale des pistes des célèbres jeux FIFA depuis 1998!
Les vainqueurs remportent un ballon de football !
*************************************************
Table football tournament!
June 21st
2 :00pm
In the frame of the EURO 2016 in France, the French Institute of Ramallah organizes a table soccer tournament the 21st of June!
However, You are invited to enjoy the table soccer in the French German Cultural Institute from the 19th to the 21st of June.
To register, you have to form a two-player team and send a mail (in French, English or Arabic) to:
[email protected]
With the following information:
- Name of the players
- Name of the team
The registration is open from now to the 20th of June, 6:00pm.
During the tournament, we will enjoy a special playlist composed of the very famous EA videogame FIFA soundtracks since 1998.
The winner team wins a football!
