مدينة الأشباح
مدينة الاشباح هو فيلم قصير يروي قصص عدد من الأطفال من البلدة القديمة في الخليل. يعرض الفيلم الصراعات اليومية لهؤلاء الأطفال، الذين تم عرقلة حياتهم من قبل الاحتلال الإسرائيلي. لقد أصبحوا مثل الأشباح. الفيلم يسافر بين الواقع والخيال، ويصور قصص الأطفال بطريقة فنية وطرق بديلة.
العرض الأول: السبت 20 /8 في جمعية فرنسا الخليل للتبادل الثقافي، البلدة القديمة في مدينة الخليل الساعة 01:30 ظهرا
العرض الثاني : الاحد 21/8 في سرية رام الله في قاعة النصبة الساعة 6:30 مساءا
فكرة، و تحرير و اخراج : جمانة دعيبس وهبة حرحش
ازياء : فيروز نسطاس
توجيه: هيلا سلجيهولم و سارة كريستوفيرسن
تم انتاج العرض بالتعاون مع الاطفال
شكر خاص لرمزي حزبون.
شارك في إنتاجه سرية رام الله الأولى - سرية رام الله الأولى وSiljeholm / Christophersen. بتمويل من الممثلية النرويجية لدى السلطة الفلسطينية. بدعم من جمعية فرنسا الخليل للتبادل الثقافي، SENTER Seanse- لkunstproduksjon (NO).
Ghost Town
Ghost Town is a short film that tells the stories of a number of children from the old city of Hebron. The film displays the daily struggles of these children, whose lives have been obstructed by the Israeli occupation. They have become like ghosts. The film travels between reality and imagination, and portrays the stories of the children in an artistic and alternative manner.
Premiere: Saturday August 20th at the Hebron France Association for Cultural Exchange, Old City of Hebron at 1.30 pm.
Screening: Sunday August 21st 2016 at Sareyyet Ramallah, Al-Nasbeh at 6.30 pm
Concept, editing and directing: Jumana Dabis and Hiba Harhash
Cameraman:
Costumes: Fairouze Nastas
Mentors: Helle Siljeholm & Sara Christophersen
Made in collaboration with children from the Hebron France Association for Cultural Exchange: Shahed Abeido, Safiye Da'ajneh, Hamdan Da'ajneh, Aya Abeido, Mahmoud Da'ajneh, Abdel Rahman Siyouri, Ahmad Shaor, Hanan Khamayse, Hiba Siyouri, Shatha al-Hashlamon, Hamada Mansour
Special thanks to Ramzi Hazboun.
Co-produced by Sareyyet Ramallah - First Ramallah Group and Siljeholm/Christophersen. Funded by the Norwegian Representative Office to the Palestinian Authority. Supported by Hebron France Association for Cultural Exchange, Seanse- senter for kunstproduksjon (NO).
