يتشرف مركز خليل السكاكيني الثقافي والمعهد الفرنسي في رام الله بدعوتكم لحضور فيلم "ضربة في الرأس" ضمن مهرجان الفيلم الفرنسي العربي، يوم الأحد الموافق 3.12.2017 الساعة 6:00 مساءً في مركز خليل السكاكيني الثقافي.
ضربة في الرأس
إخراج هشام العسري
المغرب، 2017، ساعة و51 دقيقة
فيلم بالعربية مترجم إلى الإنجليزية
تدور أحداث هذا الفيلم في الدار البيضاء في اليوم الذي تأهل فيه المغرب إلى الدور الثاني من كأس العالم. وإثر اقتراف الشرطي الساخط داوود عددا من الأخطاء، يرسله رؤساؤه غير الراضين عنه لقضاء يوم على جسر يقع بين اثنين من الأحياء المتحاربة من أجل تأمين المرور الافتراضي للموكب الملكي.
مقطع تشويقي: https://www.youtube.com/watch?v=CF75vzNJEos
سعر التذكرة : 10 شكيل (تذهب لصالح دعم انشطة المركز)
-------------------------------------
Khalil Sakakini Cultural Center and the Institut Français Ramallah has the honor to invite you to attend "Headbang Lullaby" screening as part of festival du film Franco - Arab on Sunday, Dec 3.2017, at 6:00 pm at Khalil Sakakini Cultural Center.
Headbang Lullaby
By Hicham Lasry
Morocco, 2017, 1h51
VO Arabic, English STT
Casablanca, June 11, 1986: the day of the World Cup. After yet another blunder, Daoud, an embittered cop, is sent by his unsatisfied bosses to spend a day on a bridge between two warring neighborhoods in order to protect the hypothetical passage of the Royal procession.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=CF75vzNJEos
Entrance: 10 NIS (Go to supporting the center's activities)
---------------------------------
Headbang Lullaby
De Hicham Lasry
Maroc, 2017, 1h51
VO Arabe, ST Anglais
Casablanca, 11 juin 1986 : jour de Coupe du Monde. Après une énième erreur, Daoud, un flic aigri, est envoyé par ses supérieurs insatisfaits pour passer une journée sur un pont entre deux quartiers en guerre, afin de protéger le passage hypothétique du cortège royal.
Entrée: 10 NIS
