العتبة هي سلسلة عروض موسيقية في مركز خليل السكاكيني الثقافي من تقديم دينا الشلة، تسعى العتبة إلى تقديم منصة للموسيقيين المحليين ليقدموا أعمالهم غير المنتهية، أو إعادة تقديمها بطريق جديدة، أو عزف أعمالهم الأصلية أو ما هو جديد في موسيقاهم.
في هذه السلسلة الأولى، سنقدم سبعة عروض موسيقية تتراوح بين الجاز والفن السمعي، إلى الموسيقى العربية و الموسيقى الغربية الكلاسيكية. وستمتد العروض بين 8 نيسان إلى 25 أيار.
يسر مركز خليل السكاكيني الثقافي دعوتكم لحضور العرض السادس من سلسلة "العتبة"
أمسية موسيقية مميزة "جوقة زاريداش - العرض الصيفي" بقيادة جاي كروسلاند وروبن برلتون
وذلك يوم الاثنين الموافق 22.5.2017 في تمام الساعة 7:30 مساءً.
بطاقة الدخول: 20 شيقل. (تذهب لدعم الموسيقيين والمركز)
********
Gradus is a concert series by Khalil Sakakini Cultural Center curated by Dina Shilleh. It provides a platform for local musicians to present the unfinished, the revisited, the original or the new in their music. In its first edition, this concert series consists of 7 musical performances ranging from sound art, to jazz, to Arabic music and to western classical music. The series will take place between April 8th till May 25nd.
Khalil Sakakini Cultural Center happily invites you to the next concert of Gradus/العتبة:
Zaridash Choir - Summer Concert
Conductors: Jay Crossland and Robin Burlton
on Monday 22.5.2017 at 7:30 pm.
Ticket (20 NIS) (goes to support the musician and the centre)
******
Zaridash is multi-voice choir formed of local and international members who come together on a weekly basis to sing music from all corners of the globe. This season, their travels take them from 16th century Italy right up to present day Palestine and work written specifically for Zaridash this year. The spectrum for this concert encompasses folk song arrangements from across the globe (including arrangements written specifically for the choir), spirituals from Southern USA, music from stage musicals, Spanish Renaissance part songs and newly written work using poetry from the region.
******
Poster Design by Alaa Khanjar
تصميم البوستر لعلاء خنجر
