Scroll down for English.
انضموا إلينا وشاركونا هذا الحدث المميز حول أزهار فلسطين الأصلية في قلب البرية!
يستضيفان المركز الثقافي الألماني-الفرنسي ومشجر جذور معرضاً فنياً للفنانة الوحيدة المختصة برسم النباتات في فلسطين، لويس نخلة، حيث سيتضمن المعرض أحدث 20 لوحة أنتجتها الفنانة، بالإضافة إلى عرض صور فوتوغرافية التقطها أطفال من رام الله لبعض الأزهار البرية في فلسطين.
بينما سيستمر المعرض لنهاية شهر أيار، ندعوكم لحضور الافتتاح بتاريخ 18 أيار 2017 من الساعة الرابعة عصراً حتى السادسة مساءاً لتتسنى لكم فرصة اللقاء ب والتعرف على الفنانة لويس في المركز الثقافي الألماني-الفرنسي. سيتواجد أيضاً مؤسسو مشجر جذور، مورغان كوبر وصالح طوطح، للحديث معكم حول أزهار فلسطين البرية.
تعتبر الأزهار البرية عنصراً هاماً من عناصر تراثنا الطبيعي، خصوصاً أن العديد منها أضحت مهددة بالانقراض في فلسطين. سيتيح لكم هذا المعرض الفني فرصة رائعة لمشاهدة الأزهار البرية بكافة تفاصيلها الخلابة، والتعرف أكثر على رسامين النباتات والمحافظين على البيئة في فلسطين.
ستتوافر نسخ مطبوعة من رسومات النباتات المعروضة. يمكنكم حجز نسختكم عبر التواصل مع مشجر جذور.
Join us for a very special event on Palestine's flowers in the wild!
The French-German-Cultural Center and Mashjar Juthour are hosting an exhibition of one of Palestine's only botanic artists, Lois Nakhle. We will be showing her 20 newest paintings along with wildflower photography from children in Ramallah.
While the exhibition will run through the whole month of May, on May 18 from 4-6pm, you are invited to a Meet & Greet with the artist at the French-German-Cultural-Center. Also on hand to discuss wildflowers in Palestine are Mashjar Juthour founders, Saleh Totah and Morgan Cooper.
Wildflowers are a vital part of our natural heritage, and many of them are endangered in Palestine. This exhibition presents a wonderful opportunity to see our beautiful flowers in detail and learn more from botanic illustrator and conservationists in Palestine.
Prints of the botanic paintings will be available. You can reseve yours through Mashjar Juthour.
